Portofolio Digital _Diana Martins: junho 2008

Falar verdade a mentir
Guião de leitura

Cenas I e II
1. Nestes últimos tempos Joaquina e José Félix tem trabalhado em Lisboa e no Porto
2. Eles tinham uma relação de amigos (embora José Félix gosta-se de Joaquina).
3 a. Silfo, anjo, sopro, mulher, demónio.
3 b. Não, porque ele fala com palavras “caras”.
3 c. Não, porque quando Joaquina começa a falar sobre o dote que vai receber se Amália se casar ,ele fala ainda com mais elogios e faz mais declarações de amor.
4. A condição é que Amália se case com Duarte.
5. O obstáculo que poderá impedir que haja casamento é o pai de Amália descobrir que Duarte é mentiroso.
6. Joaquina propõe a José Félix que Duarte não conhece - se Brás Ferreira.
7. Não, porque antes de ela ir ter com Duarte, ele já estava a conversar com Brás de Ferreira.

Cenas III e IV
1.Primeira mentira – Mente sobre a marquesa brasileira (depois de Brás de Ferreira perguntar se era mesmo marquesa, Duarte diz que a coitadinha morreu).
Segunda mentira – Mente sobre o teatro de S. Carlos (diz que salva a cantora principal, correndo atrás da carruagem e espanta os bandidos.
Terceira mentira – Mente sobre a musica que compôs para a senhora que morava numa casa muito antiga.
Quarta mentira – Mente dizendo que o general lhe fez uns serviços e que lhe deu 3 lugares na primeira ordem da sua disposição.
Quinta mentira – Mente dizendo que era director do baile do club, dizendo que ganhou com 200 votos.
Sexta mentira – Mente dizendo que tinha uma casa no sim da rua de Alecrim, disse que não custou quase nada, que a vendeu a ontem porque a casa precisava de obras e de despesas a fazer.
Sétima mentira – Mente dizendo que gastou a dinheiro da venda em dívidas e que o senhor que vendeu a casa era negociante em papéis de descontos (ora seja desmentiu a 6º mentira).
2. Joaquina (aparte) – Nem a mim
Nota sónica
3. O Duarte sentiu-se nervoso, atrapalhado e preocupado.

Cenas V e VI
1.José Félix e Joaquina vieram salvar a situação de Duarte fazendo-se passar por Tomás José Marques.
2.Duarte ficou pasmado e admirado e pensou que como é que uma personagem que ele inventou possa existir.

Cena VIII
1. Primeira mentira – Não podia ir a casa do general porque ele estava na sua quinta da lameda.
Segunda mentira – Não podia sair de casa porque tinha uns amigos a sua espera para almoçar.
Terceira mentira – O almoço era magnífico, de bom e do melhor.
Quarta mentira – Dizia que tinha um desafio e estava a espera do seu adversário.
Quinta mentira – Um dos rapazes que estava no almoço ia servir de padrinho para o seu casamento.
Sexta mentira – Que o seu padrinho era inglês.
Sétima mentira – Ele deixou cair a xícara deu um pulo e empurrou um sujeito que estava á sua trás.
Oitava mentira – O sujeito deixou cair a xícara em cima de um oficial Inglês da nau
Nona mentira – o lord Cookimbrook vem buscar-lhe para terem um duelo.

Cenas VIII, IX, X, XI e XII
1.O senhor Milord Cookimbrook é José Feliz. Esta é informação é dada na cena XII na fala da Joaquina.
2.O cómico relativo á nova personagem é falar com um sotaque Inglês.
3.O almoço ficou tal como o Duarte descreveu porque quando Duarte disse a mentira sobre o almoço Joaquina estava presente e vez tal e qual como ele o disse

Cenas XIII, XIV e XV
1.A nova personagem que surge é o General.
2.O general revela que Duarte raramente vai a sua casa, raramente o vê, não tem uma quinta e que recebeu uma carta de seu pai (pai de Duarte) dizendo que o seu filho ainda não tinha obtido a recebedoria de Santarém, que tanta coisa lhe fazia.
3.Brás de Ferreira resolve acabar com o casamento.
4.O general não concorda com a resolução de Brás de Ferreira pois é muito amigo do pai do Duarte.

Cenas XVI e XVII
1.“General – Não há dúvida, senhor Brás de Ferreira; é preciso consentir neste casamento. Já não tem mentiras de que o acusar”
2.O ponto mais importante da cena é quando todos concordam na mentira fazendo Brás de Ferreira aceitando dar a mão da sua filha a casamento a Duarte.
3.Duarte diz “Aposto que é verdade…tudo é verdade hoje. Assim, meu caro sogro, consinta, não há remédio…”
4.Sim, porque se tudo o que ele diz acaba por se realizar.
5.Brás de Ferreira, General, Duarte, Amália, Joaquina, um criado, José Félix.
6.José Félix vem salvar a situação de novo dizendo que é o primo do General que veio de Inglaterra.
7.A ajuda do General é essencial porque ele sabia quem era aquele senhor com farda de brigadeiro, etc. e se ele desmentisse tudo Brás de Ferreira cancelaria o casamento.
8.“General aparte) – que painel! Enterraram-se todos até ao joelho. Ora vamos a dar-lhes uma mão, que eles por si não se levantam (para José Félix) Então, senhor meu primo…”
9.Duarte, Amália, Brás de Ferreira, e José Félix estão espantados porque o general chama de primo ao José Félix (mascarado)
10.O livro chama-se falar verdade a mentir porque sempre que ele mete estão ali 2 ou 3 elementos para que essa mentira se torne realidade.